新娘DIY的婚纱美到天际,实现多少女孩的梦想!

-回复 -浏览
楼主 2019-11-07 14:32:07
举报 只看此人 收藏本贴 楼主

每个女孩心中都有一个婚纱梦!


对于大多数女生来说,还是会选择从婚纱店购买礼服;但也有很多做过设计的女生,她们更愿意亲手为自己设计一套婚纱,来迎接生命中最重要的时刻。最近,HuffPost采访了这些女生,一起来看看她们美到爆的作品。




“I have been a fashion designer in New York City for about seven years now, so I always knew I would design my own dress,” bride Dominique Pearl told HuffPost. “I went to several different bridal salons to get some ideas of what I liked (I’m more of a tomboy than a girly girl), trying probably close to 50 dresses. I found a lot of dresses I liked, but nothing that I truly loved, so I knew I would have to create it. It took me about 50 hours in total to complete the dress, including fittings.”
“我在纽约担任时尚设计师已经差不多7年时间,所以我一直都知道我要亲自给自己设计礼服。”新娘Dominique Pearl告诉HuffPost。“我去过几家不同的婚纱店,寻找一些适合我的点子(相比其他女孩,我比较爱打打闹闹),我试了大约50条裙子,发现了很多我喜欢的,但却没有真正爱的,所以我就知道,我必须亲自来创造它,我花了差不多50个小时来完成这条裙子,包括上面的一些小修饰,小配件。”
 


 
“I had lots of ideas for a dress I could make from scratch but this gown was so fantastic and it fit right into my ‘not buying anything new [for the wedding]’ rule since my best friend found it in a dumpster outside of the bridal shop where she worked. Of course I made it my own by altering it — changing the neckline from straight across to a deep sweetheart, changing the hem from straight to huge scallops,” Melissa Castaneda, a dancer who also designs costumes, previously told HuffPost. “I added loads of rhinestones, lace and beaded appliqué, trim and piping. I spent a lot of time making this dress my own and I absolutely love how it turned out!”  
“关于礼服我有太多的想法,可以从头开始设计。但是这件礼服真的很棒,也刚好符合我‘不为婚礼买任何新东西’这个原则,因为这是我好朋友在她工作的婚纱店外垃圾箱旁发现的。”当然,现在我已经把它彻底改造成我的了——我把抹胸领改为V领,把裙子的下摆改成巨大的扇贝状,”Melissa Castaneda之前接受HuffPost采访时这样说,她是一名舞者,同时也在设计礼服。“我增加了很多人造钻石、蕾丝、串珠贴花、花边和绲边,花了大量时间把这条裙子改为自己的,我真的超爱它现在的样子。”
 


 
“I got this dress at a discount store way in advance. I wouldn’t have ever guessed I would ended up picking out a dress like this. I had never desired a traditional style but when I put it on, I felt like a bride, and once I added the color [with my airbrush], I felt like myself,” creative bride Taylor Ann Linko wrote on her art blog. “At first, I was 99 percent sure I could do this. Twenty minutes into coloring, I thought I ruined my dress. It took a few days for me to regain confidence and work on it again.” She added, “In the end, the shock and awe of my dress helped me feel calm and confident. My colorful personality was shining through and everyone there loved it.”
“我之前在一家折扣店买到了这件礼服,我从来没有想过我会选择这样一条裙子。我知道自己从来都不想要太过传统的风格,当我穿上这件礼服的时候,我觉得自己像个新娘,但当我给裙子上面用喷枪增添了一些颜色之后,我感觉这才是我自己。”这位有创造力的新娘Taylor Ann Linko之前在她的艺术博客上写道,“起初,我百分之九十九确定自己可以做到这些,但大约20分钟的增色之后,我觉得自己毁了整件礼服,几天过后,我又重获信心,继续来完成它。”她继续写道,“最后,这件惊艳完美的礼服终于让我的心平静下来,也让我重新找回自信。我阳光的个性完全可以通过这件礼服呈现出来,婚礼上的每个人都爱死这件裙子了。”
 
 


“For as long as I can remember, I have dreamt of designing my own wedding clothes,” bride Kresha Bajaj wrote in a blog post on Miss Malini. In an interview with HuffPost in 2016, she described the wedding long skirt that she embroidered with details of her own love story. “There’s a pattern in the middle of the lehenga which looks like chevron, but is actually a repeat of our names written in zari thread. Each panel has a frame which depicts milestone moments from our life. So as you go around the lehenga from left to right, you can see our entire story unfold.”
“我一直都记得,要亲手设计自己的婚礼礼服。”新娘Kresha Bajaj在发表在Miss Malini的博客中写道。2016年,她接受了HuffPost的采访,描述了这件婚礼长裙是她用自己爱情故事刺绣完成的。“在这件礼服的中间有像人字形图记的图案,其实那是用扎线缝上了我们的名字,每一个图案都有自己的框架,记录了我们生命中的每一个里程碑时刻。所以从左到右围着礼服转一圈,你就可以看到我们完整的故事。”
 
 


“Yes, I made my own wedding dress. After making [my sister-in-law] Katie and Melissa’s wedding dresses, I got engaged to my wonderful, handsome husband Charles,” bride and bridal designer Brooks Ann Camper wrote on her blog in 2012. “I knew I wanted a knee-length wedding dress. I am (less than) 5 feet tall and have never really felt comfortable in long gowns. I always feel like I look like I am playing dressup in someone else’s clothes. Plus, a short dress [was] appropriate for our daytime wedding, and to show off my legs and some cute shoes.”
“是的,我亲手完成了我的婚礼礼服。在制作完姐姐Katie和Melissa的礼服之后,我完美英俊的丈夫Charles向我求婚了。“2012年,新娘同时也是婚纱设计师的Brooks Ann Camper在她的博客上写道。”我知道我想要一件及膝的礼服,我不到5英尺高,所以穿长礼服我会特别不舒服,感觉就像穿着别人的衣服,另外,短礼服更适合我们白天举行的婚礼,还可以衬托我的双腿和漂亮的鞋子。“



这么多作品,你最喜欢哪一款呢?欢迎留言分享。



往期精彩:


  • 女演员30多年从未生过一次病,她的健康秘诀是...

  • 什么样的女孩最受男生喜欢?

  • BBC推荐:11月绝不可错过的电影

  • 一个人吃饭竟然有害健康?

  • 第一次约会绝对不要做这5件事


想要获取更多精彩内容,点击【阅读原文】

我要推荐
转发到